1
00:00:02,657 --> 00:00:05,657
1x04 - Ke Jurang.

2
00:00:07,658 --> 00:00:09,993
Sebelumnya di Green Lantern...

3
00:00:10,061 --> 00:00:13,030
Anda bangga dengan apa yang Anda lakukan?
Jawab aku!

4
00:00:13,097 --> 00:00:15,165
Tenang saja, Kilowog.

5
00:00:15,233 --> 00:00:19,503
Kami baru saja berhasil
diselamatkan oleh Lentera Merah.

6
00:00:19,570 --> 00:00:21,238
Dia ikut dengan kita.

7
00:00:21,376 --> 00:00:23,881
Sinkronisasi, koreksi oleh
f1nc0 Addic7ed.com - -

8
00:00:36,254 --> 00:00:38,388
Waktunya makan!

9
00:00:47,298 --> 00:00:48,999
Kamu punya masalah, poozer?

10
00:00:49,067 --> 00:00:52,836
Hanya itu yang aku tidak suka
babi kikuk setinggi 7 kaki.

11
00:00:56,674 --> 00:00:57,774
Hei, hei, hei, hei!

12
00:00:57,842 --> 00:01:00,210
Kilowog, hancurkan.
Kamu juga, Razer.

13
00:01:00,278 --> 00:01:01,822
Apa yang saya katakan tentang
saling membunuh?

14
00:01:01,846 --> 00:01:04,114
Ayolah, Hal.
Kami hanya main-main.

15
00:01:04,182 --> 00:01:05,782
Benar?

16
00:01:05,850 --> 00:01:07,884
Kapalnya terlalu kecil
untuk omong kosong ini.

17
00:01:07,952 --> 00:01:09,719
Saya ingin kalian berdua berjabat tangan.

18
00:01:09,787 --> 00:01:12,956
Itu adalah kebiasaan Bumi untuk ditunjukkan
tidak ada perasaan keras.

19
00:01:13,024 --> 00:01:15,092
Ayo. Bersalaman.

20
00:01:17,428 --> 00:01:19,062
Tidak seperti itu.

21
00:01:19,130 --> 00:01:22,699
Perhatian,
panggilan darurat yang masuk.

22
00:01:22,767 --> 00:01:25,802
Ini kapten Goray
kapal kontainer Truvedon.

23
00:01:25,870 --> 00:01:28,972
Aku telah membuat lubang jarum
dan tidak dapat melanjutkan.

24
00:01:29,040 --> 00:01:30,640
Salah satu mesin saya rusak.

25
00:01:30,708 --> 00:01:34,044
Yang lainnya memiliki kekuatan penuh,
tapi itu hanya memperlambat hal yang tak terhindarkan.

26
00:01:34,112 --> 00:01:35,212
Saya butuh bantuan.

27
00:01:35,279 --> 00:01:38,782
Aya, tahan transmisinya.
Bisa jadi itu jebakan, Hal.

28
00:01:38,850 --> 00:01:40,360
Kami sampai di sana,
kapal yang cacat terbuka,

29
00:01:40,384 --> 00:01:42,085
dan The Reds mulai berdatangan.

30
00:01:42,153 --> 00:01:44,688
Tidak ada Merah
Lentera di sektor ini.

31
00:01:44,755 --> 00:01:47,691
- Ini bukan jebakan.
- Bagaimana kamu tahu?

32
00:01:47,758 --> 00:01:50,026
Saya bertanggung jawab atas
memasang jebakan itu.

33
00:01:52,130 --> 00:01:54,231
Ini Hal Jordan dari
korps Green Lantern.

34
00:01:54,298 --> 00:01:57,100
Duduklah dengan tenang, Truvedon.
Kami sedang dalam perjalanan.

35
00:02:02,874 --> 00:02:06,610
Saya punya dua pertanyaan: "A" Bagaimana
jauhkah kita dari lubang jarum itu?

36
00:02:06,677 --> 00:02:08,879
1,8 teraquad dan penutupan.

37
00:02:08,946 --> 00:02:11,982
Yang membawaku ke sana
"B." Apa itu lubang jarum?

38
00:02:12,049 --> 00:02:13,729
Itu mikroskopis
lubang hitam di tengahnya

39
00:02:13,784 --> 00:02:15,318
dari pusaran energi.

40
00:02:15,386 --> 00:02:17,120
Semakin dekat kapal itu
sampai ke lubang jarum,

41
00:02:17,188 --> 00:02:18,955
semakin kuat gravitasinya.

42
00:02:19,023 --> 00:02:20,924
Ini akan memampatkannya
kapal kargo ke luar angkasa

43
00:02:20,992 --> 00:02:23,360
lebih ketat dari belatung
vakuola cacing.

44
00:02:39,610 --> 00:02:40,810
Itu cukup dekat, Aya.

45
00:02:40,878 --> 00:02:43,580
Kami juga tidak ingin terlibat.
Gunakan balok traktor.

46
00:02:48,085 --> 00:02:51,588
Pembacaan gravitasi yang anomali
menginfeksi instrumen saya.

47
00:02:51,656 --> 00:02:52,856
Tidak dapat memberikan kompensasi.

48
00:02:52,924 --> 00:02:54,724
Kapten,
apakah kamu punya kabel derek?

49
00:02:54,792 --> 00:02:56,593
Menyebarkannya sekarang.

50
00:03:01,453 --> 00:03:02,832
Dirindukan.

51
00:03:02,900 --> 00:03:04,701
Kita harus keluar
di sana dan tempelkan ke sana

52
00:03:04,769 --> 00:03:06,970
pencegat secara manual.

53
00:03:07,038 --> 00:03:10,140
Gravitasi anomali selalu
memasang serangga di celanaku.

54
00:03:10,208 --> 00:03:12,175
Jika Anda tidak berpikir
kamu siap melakukan tugas itu...

55
00:03:12,243 --> 00:03:14,044
Coba saja dan teruskan, punk.

56
00:03:14,111 --> 00:03:16,179
Kereta Lentera Hijau
dalam gravitasi variabel.

57
00:03:16,247 --> 00:03:18,715
Mari kita lihat bagaimana Anda terbang
ketika Anda 1.000 kilo,

58
00:03:18,783 --> 00:03:21,017
lalu 6.000, lalu 2.000.

59
00:03:21,085 --> 00:03:23,253
Ini adalah upaya yang berbahaya.

60
00:03:23,321 --> 00:03:26,022
Mengapa kita mengambil risiko
3 nyawa untuk menyelamatkan satu?

61
00:03:26,090 --> 00:03:27,824
Lentera Hijau melindungi
bahkan kehidupan yang tidak bersalah

62
00:03:27,892 --> 00:03:32,729
atas risiko mereka sendiri.
Itulah yang kami lakukan.

63
00:03:32,797 --> 00:03:34,297
Oh.

64
00:03:36,934 --> 00:03:39,803
Cukup... downdraft!

65
00:03:39,870 --> 00:03:41,671
Itu adalah penurunan.

66
00:03:41,739 --> 00:03:45,809
Anda tidak berhasil mengatasi gravitasi
pusaran air, kamu adalah materi gelap.

67
00:04:16,641 --> 00:04:19,075
Baiklah, Aya!
Ayo kita keluarkan bayi ini.

68
00:04:19,143 --> 00:04:21,811
Peringatan.
Tarikan gravitasi terlalu kuat.

69
00:04:21,879 --> 00:04:24,814
Kabel tidak bisa
menahan ketegangan.

70
00:04:24,882 --> 00:04:26,983
Stabil kapal untuk
sekarang, tapi cepat atau lambat,

71
00:04:27,051 --> 00:04:29,686
Sudah kubilang, itu masuk.

72
00:04:29,754 --> 00:04:31,655
Kita harus mendapatkannya
kapten diri kita sendiri.

73
00:04:55,813 --> 00:04:57,093
Anda bisa membantunya.

74
00:04:57,148 --> 00:05:01,084
Saya tidak membutuhkan rekrutan di 6 saya
dan terutama bukan rekrutan Merah.

75
00:05:01,152 --> 00:05:02,152
Di bawah sini!

76
00:05:02,219 --> 00:05:03,586
Tangani itu.

77
00:05:06,090 --> 00:05:07,857
Terima kasih kepada ibu pengantarnya
kamu di sini!

78
00:05:07,925 --> 00:05:10,994
Saya berada pada setengah kekuatan dan sudah
tidak ada cara untuk menarik diriku keluar.

79
00:05:11,062 --> 00:05:12,996
Sebenarnya apa yang kamu angkut?

80
00:05:13,064 --> 00:05:14,431
Sejenis telur?

81
00:05:14,498 --> 00:05:16,166
Tinggalkan mereka.
Dengan keluarnya pendingin,

82
00:05:16,233 --> 00:05:17,867
toh mereka akan rusak.

83
00:05:17,935 --> 00:05:19,703
Memanjakan?
Ini hanya masalah waktu

84
00:05:19,770 --> 00:05:21,404
sebelum hal-hal ini menetas.

85
00:05:21,472 --> 00:05:23,006
Menetas?

86
00:05:27,378 --> 00:05:29,946
Saya tidak tahu jenisnya apa
dari dalam makhluk itu.

87
00:05:30,014 --> 00:05:34,017
Siapa yang peduli? Hanya hama dan
serangga menetas dari telur.

88
00:05:34,085 --> 00:05:38,722
- Aku menetas dari telur.
- Tepatnya maksudku.

89
00:05:38,789 --> 00:05:41,157
Tenang.

90
00:05:41,225 --> 00:05:44,194
Log Truvedon mengidentifikasi
mereka sebagai Spegnarian.

91
00:05:44,261 --> 00:05:46,730
Jumlahnya sangat langka
sejak planet mereka ada

92
00:05:46,797 --> 00:05:48,865
hancur akibat aktivitas gunung berapi.

93
00:05:48,933 --> 00:05:51,334
Jadi telur-telur ini adalah beberapa
semacam koloni terakhir?

94
00:05:51,402 --> 00:05:52,902
Saya kira begitu.

95
00:05:52,970 --> 00:05:54,904
Saya dibayar untuk menghindari
jalur pelayaran utama.

96
00:05:54,972 --> 00:05:58,908
Ya, Anda yakin melakukannya.
Perubahan rencana.

97
00:05:58,976 --> 00:06:00,977
Kami akan menyelamatkan
setiap bentuk kehidupan di sini.

98
00:06:01,045 --> 00:06:02,746
Ini hanya membuang-buang waktu.

99
00:06:02,813 --> 00:06:05,382
Dia benar.
Mesin kanan mati.

100
00:06:05,449 --> 00:06:09,686
Lalu kita akan memulainya kembali.
Saya akan menjelaskan kepada warga sipil.

101
00:06:09,754 --> 00:06:12,055
Kamu akan meninggalkanku bersamanya?

102
00:06:12,123 --> 00:06:13,723
Kalian berdua membutuhkan waktu untuk menjalin ikatan.

103
00:06:19,463 --> 00:06:21,064
Saya mendengar tentang Anda Green Lanterns.

104
00:06:21,132 --> 00:06:24,834
Aku tahu kamu berani dan sebagainya,
tapi kamu gila untuk kembali.

105
00:06:24,902 --> 00:06:27,270
Berani, gila...
itu garis yang bagus.

106
00:06:27,338 --> 00:06:30,273
lentera hijau hal jordan,
Saya punya beberapa saran untuk

107
00:06:30,341 --> 00:06:33,376
menghemat energi sampai
mesin yang tidak beroperasi diperbaiki.

108
00:06:33,444 --> 00:06:35,779
Ya. Bagus sekali, Aya.
Jauhkan kami dari zona naksir

109
00:06:35,846 --> 00:06:39,315
selama yang Anda bisa.

110
00:06:39,383 --> 00:06:41,317
Dia pasti tidak mendengarku.

111
00:06:43,988 --> 00:06:45,288
Ruang mesin lewat sini.

112
00:06:45,356 --> 00:06:49,259
Lewat sini.
Itu adalah saluran listrik utama.

113
00:06:49,326 --> 00:06:51,728
Seolah-olah Anda tahu caranya
sebuah kapal kargo berfungsi.

114
00:06:51,796 --> 00:06:53,863
Itu bukan Lentera Merah
perjalanan kematian membuatmu

115
00:06:53,931 --> 00:06:57,434
dari foil timah dan kawat bekas.
Dan tetaplah di depanku.

116
00:07:02,840 --> 00:07:04,541
Bagaimana itu palsu?
cincin bertahan?

117
00:07:04,608 --> 00:07:08,111
Tanpa baterai Lentera Merah,
pada akhirnya muatannya akan mati.

118
00:07:08,179 --> 00:07:10,079
Hah. Lebih cepat lebih baik.

119
00:07:10,147 --> 00:07:15,118
Namun untuk saat ini selama yang saya rasakan
kemarahan, itu sekuat milikmu.

120
00:07:17,555 --> 00:07:21,157
Wah!

121
00:07:22,460 --> 00:07:26,262
Saya harap Anda pandai maakila.

122
00:07:26,330 --> 00:07:27,931
Itu bukan aku.

123
00:07:27,998 --> 00:07:30,133
Kapal ini jatuh ke
potongan, dan aku muak padamu

124
00:07:30,201 --> 00:07:32,702
meringkik merasa benar sendiri,
kamu gendut, bodoh!

125
00:07:37,341 --> 00:07:38,575
Aah!

126
00:07:58,529 --> 00:08:01,464
Kalian anak-anak hentikan itu sekarang,
atau aku akan membalikkan kapal ini.

127
00:08:01,532 --> 00:08:04,067
Bukankah itu memang benar adanya
kita coba lakukan?

128
00:08:04,134 --> 00:08:06,970
Cobalah sesuatu seperti itu
lagi, dan aku bertiup

129
00:08:07,037 --> 00:08:10,406
biaya cincinku padamu,
lubang jarum atau tanpa lubang jarum.

130
00:08:10,474 --> 00:08:11,908
Saya tidak takut mati.

131
00:08:13,377 --> 00:08:15,812
Anda seharusnya begitu.
Anda akan hidup lebih lama.

132
00:08:28,592 --> 00:08:30,426
Halo? Bisakah kamu mendengarku?

133
00:08:30,494 --> 00:08:33,429
Nyalakan mesinnya sekarang,
atau kedua kapal akan masuk.

134
00:08:33,497 --> 00:08:36,032
Goray,
mengapa komputer offline?

135
00:08:36,100 --> 00:08:38,601
Aya, kamu di sana? Ya!

136
00:08:38,669 --> 00:08:39,903
Apa yang terjadi padanya?

137
00:08:39,970 --> 00:08:42,639
Saya tidak peduli! Kita kehabisan waktu!

138
00:08:49,146 --> 00:08:51,347
Tunggu, kapten.
Lepaskan kerekan itu.

139
00:09:05,362 --> 00:09:06,796
Kami akan masuk!

140
00:09:16,280 --> 00:09:18,981
Lubang jarumnya sangat kuat
autograv kapal.

141
00:09:19,049 --> 00:09:20,316
Tunggu!

142
00:10:00,491 --> 00:10:02,225
Di sana. Saat ini sudah bersiap.

143
00:10:02,292 --> 00:10:04,494
Tapi kita berada di bibir,
hampir di zona naksir.

144
00:10:04,561 --> 00:10:08,364
- Ayo keluar dari sini.
- Bukan tanpa telur.

145
00:10:11,301 --> 00:10:13,402
Kemana kamu pergi?

146
00:10:13,470 --> 00:10:15,271
Untuk memberi kita waktu.

147
00:10:39,596 --> 00:10:42,999
Aku akan menjauhkanmu dari itu
lubang selama aku bisa.

148
00:10:43,066 --> 00:10:46,803
Perbaiki mesin itu, dan,
Jordan, awasi punggungmu.

149
00:10:50,474 --> 00:10:54,544
Tidak ada harapan. Kilowog bodoh!
Dia akan mati di luar sana.

150
00:11:28,545 --> 00:11:32,548
Anda lihat itu?
Telur-telurnya sedang menetas.

151
00:11:32,616 --> 00:11:34,584
Ayo terus bergerak.

152
00:11:41,692 --> 00:11:43,559
Mereka memakan kabel listrik!

153
00:11:48,065 --> 00:11:50,266
Konstruksi saya tidak
bahkan memperlambatnya.

154
00:11:53,704 --> 00:11:54,737
Punyaku bisa.

155
00:11:54,805 --> 00:11:56,172
Hei, hei, hei. Ingat?

156
00:11:56,240 --> 00:11:59,508
Spesies yang sangat langka?

157
00:11:59,576 --> 00:12:01,210
Apa yang terjadi di sana?

158
00:12:01,278 --> 00:12:04,146
tukik. Mereka sedang makan
melalui kabel listrik.

159
00:12:04,214 --> 00:12:06,549
Jangan berhenti kecuali Anda
ingin menjadi lebih kurus.

160
00:12:20,197 --> 00:12:22,665
Navigasi. Halo?

161
00:12:22,733 --> 00:12:24,667
Halo? Apakah ada orang di luar sana?

162
00:12:24,735 --> 00:12:27,236
Goray, kamu masih hidup.

163
00:12:27,304 --> 00:12:29,138
Suruh Aya membawanya
kapal semakin dekat.

164
00:12:29,206 --> 00:12:32,108
Cincinnya hampir kosong.
Aku butuh dia mengejaku.

165
00:12:32,175 --> 00:12:35,745
Komputer nav Anda harus
rusak, tidak merespons,

166
00:12:35,812 --> 00:12:37,613
tapi aku akan membantu.

167
00:12:47,224 --> 00:12:48,457
Oh.

168
00:12:52,729 --> 00:12:55,598
Ooh!
Lebih baik jangan sentuh itu lagi.

169
00:12:55,666 --> 00:12:57,366
Oh bagus!

170
00:13:07,110 --> 00:13:08,611
Mereka bergerak melewati kita.

171
00:13:08,679 --> 00:13:13,149
Jika mereka mulai memakan mesinnya
sebelum kita sampai di sana, semuanya sudah berakhir.

172
00:13:13,216 --> 00:13:14,884
Kita perlu jalan pintas.

173
00:13:18,588 --> 00:13:20,289
Di sini tidak terlalu berantakan.

174
00:13:20,357 --> 00:13:23,759
Ya. Kita akan bersenang-senang,
jelas jatuh ke dalam lubang jarum.

175
00:13:39,609 --> 00:13:40,843
Bagaimana kabarmu, sobat?

176
00:13:48,819 --> 00:13:50,419
pisau cukur!

177
00:14:08,338 --> 00:14:09,839
Lebih banyak tukik.

178
00:14:12,309 --> 00:14:13,642
Kami sudah kalah jumlah.

179
00:14:13,710 --> 00:14:16,812
Pikirkan betapa buruknya hal itu
setelah sisa telur terbuka.

180
00:14:16,880 --> 00:14:18,491
Lihat. Saya tidak punya masalah
membawa Lentera Merah ke sana

181
00:14:18,515 --> 00:14:21,717
tim,
tapi saya tidak akan mentolerir orang yang pesimis.

182
00:14:32,129 --> 00:14:35,264
- Mereka telah menghancurkan kita semua.
- Bagaimana sekarang?

183
00:14:35,332 --> 00:14:39,535
Mesin ini tidak hanya offline.
Itu membeku.

184
00:14:39,603 --> 00:14:41,537
Anak-anak alien itu
makan melalui antrean

185
00:14:41,605 --> 00:14:43,839
yang menyalakan pemanas!

186
00:14:43,907 --> 00:14:45,875
Itu akan membutuhkan tim
insinyur untuk memulainya kembali

187
00:14:45,942 --> 00:14:49,211
sebelum kita pingsan
ke dalam lubang jarum.

188
00:14:49,279 --> 00:14:51,981
Kami tidak memiliki tim
insinyur atau waktu.

189
00:15:06,316 --> 00:15:08,217
Razer, ayo nyalakan lilin ini.

190
00:15:08,285 --> 00:15:10,453
Anda ingin kami memecat
mesin beku?

191
00:15:10,520 --> 00:15:13,456
Ledakan itu akan terjadi
menjadi spektakuler.

192
00:15:13,523 --> 00:15:15,224
Dia benar, Hal.

193
00:15:15,292 --> 00:15:18,160
Jika kita mulai masuk, Kilowog,
Aku ingin kamu melepaskan kami.

194
00:15:18,228 --> 00:15:19,361
Tidak terjadi.

195
00:15:19,429 --> 00:15:22,264
Kamu pergi, kita semua pergi,
dan bagian terburuknya adalah

196
00:15:22,332 --> 00:15:24,133
itu kapten siapa
tidak bisa terbang lurus

197
00:15:24,201 --> 00:15:27,636
harus menjaga pencegatnya.

198
00:15:27,704 --> 00:15:29,338
Temanmu yang keras kepala itu benar.

199
00:15:29,406 --> 00:15:35,077
Saya tidak bisa memperbaikinya,
bukan tanpa 5 pasang tangan lagi.

200
00:15:35,145 --> 00:15:36,579
Kami tidak menyerah.

201
00:15:36,646 --> 00:15:38,547
Yell about the unfairness
dari itu semua setelahnya.

202
00:15:38,615 --> 00:15:40,249
Lalu kita akan turun berperang.

203
00:15:40,317 --> 00:15:42,885
Setidaknya energi Merahku
membuat penyok di dalamnya.

204
00:15:42,953 --> 00:15:45,821
Itu benar.
Energi hijau tidak mempengaruhi mereka.

205
00:15:51,094 --> 00:15:54,663
Tunggu, berhenti. Maybe I can get
kamu 10 tangan itu, Razer.

206
00:15:58,535 --> 00:15:59,902
Apa yang sedang kamu lakukan?

207
00:15:59,970 --> 00:16:01,414
Those things didn't
berasal dari telur.

208
00:16:01,438 --> 00:16:03,005
Mereka datang dari pencegat.

209
00:16:03,073 --> 00:16:05,307
- Mereka Aya.
- Kamu gila.

210
00:16:05,375 --> 00:16:07,443
Aya sudah pergi sejak itu
sebelum bug muncul.

211
00:16:07,511 --> 00:16:09,945
Entah bagaimana dia pasti menaruhnya
dirinya ke dalam bot kecil ini

212
00:16:10,013 --> 00:16:11,280
dan menyelinap ke dalam kapal.

213
00:16:11,348 --> 00:16:13,249
Tapi mereka memakan kabel listrik.

214
00:16:13,316 --> 00:16:16,719
Dia menutup hal-hal yang tidak penting
sistem untuk menghemat daya.

215
00:16:42,245 --> 00:16:45,481
- Kedua mesin menyala.
- Aya, kebalikannya!

216
00:16:59,029 --> 00:17:03,165
Bahkan dengan mesin kembali online,
kita sudah melewati point of no return.

217
00:17:03,233 --> 00:17:05,234
Saya tinggal melewati
titik tidak bisa kembali.

218
00:17:05,302 --> 00:17:07,670
Lift ekspres turun.

219
00:17:28,425 --> 00:17:31,727
Bukan pukulan yang buruk untuk si Merah.

220
00:17:53,650 --> 00:17:55,084
Tidak ada gunanya!

221
00:17:55,151 --> 00:17:57,319
Kami tidak mempunyai cukup uang
kekuatan untuk menarik diri!

222
00:17:57,387 --> 00:17:58,988
Aku tidak berusaha menarik diri.

223
00:17:59,055 --> 00:18:00,689
Aku akan menerbangkan ini
sayang, tepat di situ.

224
00:18:00,757 --> 00:18:02,358
Kamu akan pergi ke apa?

225
00:18:02,425 --> 00:18:04,226
Jika saya bisa terbang dengan
arus lubang jarum,

226
00:18:04,294 --> 00:18:05,605
mungkin saya bisa menghasilkan
kecepatan yang cukup

227
00:18:05,629 --> 00:18:07,463
untuk melontarkan kami keluar dari sini.

228
00:18:33,256 --> 00:18:35,624
Ayo. Tahan bersama.

229
00:18:48,405 --> 00:18:51,307
Ya, sayang! Masih mengerti.

230
00:19:13,129 --> 00:19:16,632
Nah, apa yang kamu tahu?
Jadi itu muatanku.

231
00:19:16,700 --> 00:19:20,436
Kargo, ya? Lihatlah dirimu.

232
00:19:20,503 --> 00:19:22,771
Masih ada beberapa lagi
bajingan ini berlari

233
00:19:22,839 --> 00:19:24,740
di sekitar bak mandimu itu.

234
00:19:27,777 --> 00:19:30,379
Dan untuk berpikir,
Tadinya saya akan meninggalkan mereka.

235
00:19:49,399 --> 00:19:52,735
Kamu sangat berani hari ini.

236
00:19:52,802 --> 00:19:58,507
Ya. Nah, kembali padamu.
Kerja bagus menyelamatkan saya.

237
00:19:58,575 --> 00:20:01,343
Terima kasih.

238
00:20:01,411 --> 00:20:02,678
Dan terima kasih, Aya.

239
00:20:02,746 --> 00:20:04,546
Kita semua akan merasakannya
cukup sempit saat ini

240
00:20:04,614 --> 00:20:06,292
jika bukan karena kamu datang
keluar dari cangkangmu seperti itu.

241
00:20:06,316 --> 00:20:08,584
Ya,
seperti tukik dari telur.

242
00:20:08,651 --> 00:20:09,918
saya belum selesai.

243
00:20:09,986 --> 00:20:12,221
Berbahaya untuk naik
dan tinggalkan postinganmu.

244
00:20:12,288 --> 00:20:14,223
Kita perlu menetapkan beberapa
parameternya, nona muda.

245
00:20:14,290 --> 00:20:16,558
Lentera Hijau melindungi
bahkan kehidupan yang tidak bersalah

246
00:20:16,626 --> 00:20:18,827
pada risiko mereka
sendiri, benar?

247
00:20:18,895 --> 00:20:20,329
Tunggu. Tunggu sebentar.

248
00:20:20,397 --> 00:20:22,631
Aya, kamu mengerti
kamu seorang navcom,

249
00:20:22,699 --> 00:20:26,335
bukan Green Lantern, kan?
Anda tidak bisa menjadi GL.

250
00:20:26,403 --> 00:20:27,770
Mengapa tidak?

251
00:20:27,837 --> 00:20:30,372
Pertama,
cincin itu harus memilihmu.

252
00:20:30,440 --> 00:20:32,408
- Mengapa?
- Bantu aku.

253
00:20:32,475 --> 00:20:33,876
Oh tidak. Tidak, aku ingin mendengar ini.

254
00:20:33,943 --> 00:20:36,645
- Merah?
- Jangan ikut campur.

255
00:20:36,713 --> 00:20:39,615
Lihat. Lentera Hijau
secara positif harus dimiliki

256
00:20:39,682 --> 00:20:43,419
tubuh fisik untuk berjalan-jalan
dan berinteraksi dengan orang-orang,

257
00:20:43,486 --> 00:20:45,788
bukan sekelompok serangga yang menyeramkan.

258
00:20:45,855 --> 00:20:47,723
Parameter ditetapkan.

259
00:21:05,608 --> 00:21:09,445
Tubuh seperti ini?

260
00:21:13,697 --> 00:21:16,664
Sinkronisasi, koreksi oleh
f1nc0 Addic7ed.com - -